{"id":1068,"date":"2023-08-26T14:18:14","date_gmt":"2023-08-26T14:18:14","guid":{"rendered":"https:\/\/akademia.depende.eu\/?page_id=1068"},"modified":"2023-09-07T11:21:53","modified_gmt":"2023-09-07T11:21:53","slug":"biuro-tlumaczen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/akademia.depende.eu\/index.php\/biuro-tlumaczen\/","title":{"rendered":"BIURO T\u0141UMACZE\u0143"},"content":{"rendered":"<div data-colibri-id=\"1068-c1\" class=\"style-1213 style-local-1068-c1 position-relative\">\n  <!---->\n  <div data-colibri-component=\"section\" data-colibri-id=\"1068-c2\" id=\"biuro\" class=\"h-section h-section-global-spacing d-flex align-items-lg-center align-items-md-center align-items-center style-1214 style-local-1068-c2 position-relative\">\n    <!---->\n    <!---->\n    <div class=\"h-section-grid-container h-section-boxed-container\">\n      <!---->\n      <div data-colibri-id=\"1068-c3\" class=\"h-row-container gutters-row-lg-2 gutters-row-md-2 gutters-row-0 gutters-row-v-lg-2 gutters-row-v-md-2 gutters-row-v-2 style-1215 style-local-1068-c3 position-relative\">\n        <!---->\n        <div class=\"h-row justify-content-lg-center justify-content-md-center justify-content-center align-items-lg-stretch align-items-md-stretch align-items-stretch gutters-col-lg-2 gutters-col-md-2 gutters-col-0 gutters-col-v-lg-2 gutters-col-v-md-2 gutters-col-v-2\">\n          <!---->\n          <div class=\"h-column h-column-container d-flex h-col-lg-12 h-col-md-12 h-col-12 style-1216-outer style-local-1068-c4-outer\">\n            <div data-colibri-id=\"1068-c4\" class=\"d-flex h-flex-basis h-column__inner h-px-lg-2 h-px-md-2 h-px-2 v-inner-lg-2 v-inner-md-2 v-inner-2 style-1216 style-local-1068-c4 position-relative\">\n              <!---->\n              <!---->\n              <div class=\"w-100 h-y-container h-column__content h-column__v-align flex-basis-100 align-self-lg-start align-self-md-start align-self-start\">\n                <!---->\n                <div data-colibri-id=\"1068-c5\" class=\"h-global-transition-all h-heading style-1217 style-local-1068-c5 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <div class=\"h-heading__outer style-1217 style-local-1068-c5\">\n                    <!---->\n                    <!---->\n                    <h1 class=\"\"><strong>BIURO T\u0141UMACZE\u0143<\/strong><\/h1>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n      <div data-colibri-id=\"1068-c6\" class=\"h-row-container gutters-row-lg-0 gutters-row-md-0 gutters-row-2 gutters-row-v-lg-0 gutters-row-v-md-0 gutters-row-v-0 style-1218 style-local-1068-c6 position-relative\">\n        <!---->\n        <div class=\"h-row justify-content-lg-center justify-content-md-center justify-content-center align-items-lg-center align-items-md-center align-items-center gutters-col-lg-0 gutters-col-md-0 gutters-col-2 gutters-col-v-lg-0 gutters-col-v-md-0 gutters-col-v-0\">\n          <!---->\n          <div class=\"h-column h-column-container d-flex h-col-lg-auto h-col-md-auto h-col-auto align-self-lg-center align-self-md-center align-self-center style-1219-outer style-local-1068-c7-outer\">\n            <div data-colibri-id=\"1068-c7\" class=\"d-flex h-flex-basis h-column__inner h-px-lg-0 h-px-md-0 h-px-0 v-inner-lg-0 v-inner-md-0 v-inner-0 style-1219 style-local-1068-c7 position-relative\">\n              <!---->\n              <!---->\n              <div class=\"w-100 h-y-container h-column__content h-column__v-align flex-basis-100 align-self-lg-center align-self-md-center align-self-center\">\n                <!---->\n                <div data-colibri-id=\"1068-c8\" class=\"h-row-container gutters-row-lg-0 gutters-row-md-1 gutters-row-0 gutters-row-v-lg-0 gutters-row-v-md-1 gutters-row-v-2 style-1220 style-local-1068-c8 position-relative\">\n                  <!---->\n                  <div class=\"h-row justify-content-lg-center justify-content-md-center justify-content-center align-items-lg-stretch align-items-md-stretch align-items-stretch gutters-col-lg-0 gutters-col-md-1 gutters-col-0 gutters-col-v-lg-0 gutters-col-v-md-1 gutters-col-v-2\">\n                    <!---->\n                    <div class=\"h-column h-column-container d-flex h-col-lg-12 h-col-md-12 h-col-12 style-1221-outer style-local-1068-c9-outer\">\n                      <div data-colibri-id=\"1068-c9\" class=\"d-flex h-flex-basis h-column__inner h-px-lg-2 h-px-md-1 h-px-2 v-inner-lg-3 v-inner-md-1 v-inner-3 style-1221 style-local-1068-c9 position-relative\">\n                        <!---->\n                        <!---->\n                        <div class=\"w-100 h-y-container h-column__content h-column__v-align flex-basis-100 align-self-lg-start align-self-md-start align-self-start\">\n                          <!---->\n                          <div data-colibri-id=\"1068-c10\" class=\"h-row-container gutters-row-lg-0 gutters-row-md-0 gutters-row-0 gutters-row-v-lg-0 gutters-row-v-md-0 gutters-row-v-0 style-1222 style-local-1068-c10 position-relative\">\n                            <!---->\n                            <div class=\"h-row justify-content-lg-center justify-content-md-center justify-content-center align-items-lg-stretch align-items-md-stretch align-items-stretch gutters-col-lg-0 gutters-col-md-0 gutters-col-0 gutters-col-v-lg-0 gutters-col-v-md-0 gutters-col-v-0\">\n                              <!---->\n                              <div class=\"h-column h-column-container d-flex h-col-lg-auto h-col-md-auto h-col-auto style-1223-outer style-local-1068-c11-outer\">\n                                <div data-colibri-id=\"1068-c11\" class=\"d-flex h-flex-basis h-column__inner h-px-lg-0 h-px-md-0 h-px-0 v-inner-lg-0 v-inner-md-0 v-inner-0 style-1223 style-local-1068-c11 position-relative\">\n                                  <!---->\n                                  <!---->\n                                  <div class=\"w-100 h-y-container h-column__content h-column__v-align flex-basis-auto align-self-lg-start align-self-md-start align-self-start\">\n                                    <!---->\n                                    <div data-colibri-id=\"1068-c12\" class=\"h-icon style-1224 style-local-1068-c12 position-relative h-element\">\n                                      <!----><span class=\"h-svg-icon h-icon__icon style-1224-icon style-local-1068-c12-icon\"><!--Icon by Font Awesome (https:\/\/fontawesome.com)-->\n    <svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" id=\"institution\" viewBox=\"0 0 2048 1896.0833\">\n      <path d=\"M960 0l960 384v128h-128q0 26-20.5 45t-48.5 19H197q-28 0-48.5-19T128 512H0V384zM256 640h256v768h128V640h256v768h128V640h256v768h128V640h256v768h59q28 0 48.5 19t20.5 45v64H128v-64q0-26 20.5-45t48.5-19h59V640zm1595 960q28 0 48.5 19t20.5 45v128H0v-128q0-26 20.5-45t48.5-19h1782z\"><\/path>\n    <\/svg><\/span><\/div>\n                                  <\/div>\n                                <\/div>\n                              <\/div>\n                              <div class=\"h-column h-column-container d-flex h-col-lg h-col-md h-col style-1225-outer style-local-1068-c13-outer\">\n                                <div data-colibri-id=\"1068-c13\" class=\"d-flex h-flex-basis h-column__inner h-px-lg-3 h-px-md-3 h-px-3 v-inner-lg-0 v-inner-md-0 v-inner-0 style-1225 style-local-1068-c13 position-relative\">\n                                  <!---->\n                                  <!---->\n                                  <div class=\"w-100 h-y-container h-column__content h-column__v-align flex-basis-100 align-self-lg-start align-self-md-start align-self-start\">\n                                    <!---->\n                                    <div data-colibri-id=\"1068-c14\" class=\"h-global-transition-all h-heading style-1226 style-local-1068-c14 position-relative h-element\">\n                                      <!---->\n                                      <div class=\"h-heading__outer style-1226 style-local-1068-c14\">\n                                        <!---->\n                                        <!---->\n                                        <h4 class=\"\">T\u0141UMACZENIE PRZYSI\u0118G\u0141E<\/h4>\n                                      <\/div>\n                                    <\/div>\n                                    <div data-colibri-id=\"1068-c15\" class=\"h-text h-text-component style-1227 style-local-1068-c15 position-relative h-element\">\n                                      <!---->\n                                      <!---->\n                                      <div class=\"\">\n                                        <p>Zajmujemy si\u0119 t\u0142umaczeniem przysi\u0119g\u0142ym um\u00f3w, za\u015bwiadcze\u0144 certyfikat\u00f3w i innych bie\u017c\u0105cych dokument\u00f3w.<\/p>\n                                      <\/div>\n                                    <\/div>\n                                  <\/div>\n                                <\/div>\n                              <\/div>\n                            <\/div>\n                          <\/div>\n                        <\/div>\n                      <\/div>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"h-column h-column-container d-flex h-col-lg-12 h-col-md-12 h-col-12 style-1221-outer style-local-1068-c16-outer\">\n                      <div data-colibri-id=\"1068-c16\" class=\"d-flex h-flex-basis h-column__inner h-px-lg-2 h-px-md-1 h-px-2 v-inner-lg-3 v-inner-md-1 v-inner-3 style-1221 style-local-1068-c16 position-relative\">\n                        <!---->\n                        <!---->\n                        <div class=\"w-100 h-y-container h-column__content h-column__v-align flex-basis-100 align-self-lg-start align-self-md-start align-self-start\">\n                          <!---->\n                          <div data-colibri-id=\"1068-c17\" class=\"h-row-container gutters-row-lg-0 gutters-row-md-0 gutters-row-0 gutters-row-v-lg-0 gutters-row-v-md-0 gutters-row-v-0 style-1222 style-local-1068-c17 position-relative\">\n                            <!---->\n                            <div class=\"h-row justify-content-lg-center justify-content-md-center justify-content-center align-items-lg-stretch align-items-md-stretch align-items-stretch gutters-col-lg-0 gutters-col-md-0 gutters-col-0 gutters-col-v-lg-0 gutters-col-v-md-0 gutters-col-v-0\">\n                              <!---->\n                              <div class=\"h-column h-column-container d-flex h-col-lg-auto h-col-md-auto h-col-auto style-1223-outer style-local-1068-c18-outer\">\n                                <div data-colibri-id=\"1068-c18\" class=\"d-flex h-flex-basis h-column__inner h-px-lg-0 h-px-md-0 h-px-0 v-inner-lg-0 v-inner-md-0 v-inner-0 style-1223 style-local-1068-c18 position-relative\">\n                                  <!---->\n                                  <!---->\n                                  <div class=\"w-100 h-y-container h-column__content h-column__v-align flex-basis-auto align-self-lg-start align-self-md-start align-self-start\">\n                                    <!---->\n                                    <div data-colibri-id=\"1068-c19\" class=\"h-icon style-1224 style-local-1068-c19 position-relative h-element\">\n                                      <!----><span class=\"h-svg-icon h-icon__icon style-1224-icon style-local-1068-c19-icon\"><!--Icon by Icons8 Line Awesome (https:\/\/icons8.com\/line-awesome)--><svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" id=\"comment\" viewBox=\"0 0 512 545.5\"><path d=\"M48 128h416v320H311l-43.5 43.5-11.5 11-11.5-11L201 448H48V128zm32 32v256h134.5l5 4.5L256 457l36.5-36.5 5-4.5H432V160H80zm64 48h224v32H144v-32zm0 64h224v32H144v-32zm0 64h160v32H144v-32z\"><\/path><\/svg><\/span><\/div>\n                                  <\/div>\n                                <\/div>\n                              <\/div>\n                              <div class=\"h-column h-column-container d-flex h-col-lg h-col-md h-col style-1225-outer style-local-1068-c20-outer\">\n                                <div data-colibri-id=\"1068-c20\" class=\"d-flex h-flex-basis h-column__inner h-px-lg-3 h-px-md-3 h-px-3 v-inner-lg-0 v-inner-md-0 v-inner-0 style-1225 style-local-1068-c20 position-relative\">\n                                  <!---->\n                                  <!---->\n                                  <div class=\"w-100 h-y-container h-column__content h-column__v-align flex-basis-100 align-self-lg-start align-self-md-start align-self-start\">\n                                    <!---->\n                                    <div data-colibri-id=\"1068-c21\" class=\"h-global-transition-all h-heading style-1226 style-local-1068-c21 position-relative h-element\">\n                                      <!---->\n                                      <div class=\"h-heading__outer style-1226 style-local-1068-c21\">\n                                        <!---->\n                                        <!---->\n                                        <h4 class=\"\">T\u0141UMACZENIE UM\u00d3W<\/h4>\n                                      <\/div>\n                                    <\/div>\n                                    <div data-colibri-id=\"1068-c22\" class=\"h-text h-text-component style-1228 style-local-1068-c22 position-relative h-element\">\n                                      <!---->\n                                      <!---->\n                                      <div class=\"\">\n                                        <p>Prawo jazdy, dowody rejestracyjne, za\u015bwiadczenia i inne dokumenty &#8211; u nas przet\u0142umaczysz je wszystkie&nbsp;<\/p>\n                                      <\/div>\n                                    <\/div>\n                                  <\/div>\n                                <\/div>\n                              <\/div>\n                            <\/div>\n                          <\/div>\n                        <\/div>\n                      <\/div>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"h-column h-column-container d-flex h-col-lg-12 h-col-md-12 h-col-12 style-1221-outer style-local-1068-c23-outer\">\n                      <div data-colibri-id=\"1068-c23\" class=\"d-flex h-flex-basis h-column__inner h-px-lg-2 h-px-md-1 h-px-2 v-inner-lg-3 v-inner-md-1 v-inner-3 style-1221 style-local-1068-c23 position-relative\">\n                        <!---->\n                        <!---->\n                        <div class=\"w-100 h-y-container h-column__content h-column__v-align flex-basis-100 align-self-lg-start align-self-md-start align-self-start\">\n                          <!---->\n                          <div data-colibri-id=\"1068-c24\" class=\"h-row-container gutters-row-lg-0 gutters-row-md-0 gutters-row-0 gutters-row-v-lg-0 gutters-row-v-md-0 gutters-row-v-0 style-1222 style-local-1068-c24 position-relative\">\n                            <!---->\n                            <div class=\"h-row justify-content-lg-center justify-content-md-center justify-content-center align-items-lg-stretch align-items-md-stretch align-items-stretch gutters-col-lg-0 gutters-col-md-0 gutters-col-0 gutters-col-v-lg-0 gutters-col-v-md-0 gutters-col-v-0\">\n                              <!---->\n                              <div class=\"h-column h-column-container d-flex h-col-lg-auto h-col-md-auto h-col-auto style-1223-outer style-local-1068-c25-outer\">\n                                <div data-colibri-id=\"1068-c25\" class=\"d-flex h-flex-basis h-column__inner h-px-lg-0 h-px-md-0 h-px-0 v-inner-lg-0 v-inner-md-0 v-inner-0 style-1223 style-local-1068-c25 position-relative\">\n                                  <!---->\n                                  <!---->\n                                  <div class=\"w-100 h-y-container h-column__content h-column__v-align flex-basis-auto align-self-lg-start align-self-md-start align-self-start\">\n                                    <!---->\n                                    <div data-colibri-id=\"1068-c26\" class=\"h-icon style-1224 style-local-1068-c26 position-relative h-element\">\n                                      <!----><span class=\"h-svg-icon h-icon__icon style-1224-icon style-local-1068-c26-icon\"><!--Icon by Icons8 Line Awesome (https:\/\/icons8.com\/line-awesome)--><svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" id=\"globe\" viewBox=\"0 0 512 545.5\"><path d=\"M256 96c105.85 0 192 86.15 192 192s-86.15 192-192 192S64 393.85 64 288 150.15 96 256 96zm0 32c-4.365 0-8.725.66-13 1l35.5 2.5 8.5 37-48 9-13-18-27.5 6L208 208l-64 30.5-43 34 15.5 31.5H176l64.5 48.5-17 64L241 447c4.913.45 9.967 1 15 1 24.67 0 48.16-5.586 69-15.5l25.5-80s-11.788-29-13.5-29-33.5 5.5-33.5 5.5l-31-25.5 15.5-48 27.5-20.5 28-4 26 16 11-20-43-14-34.5 11-2.5-33 14-12 17 7.5-3-32 13-1.5c-24.724-15.633-54.002-25-85.5-25zm-18 1c-12.907 1.427-25.216 4.203-37 8.5l12 2zM97 300.5c5.036 65.723 49.095 120.422 109.5 140l-45.5-56h-18.5l-30-33v-33z\"><\/path><\/svg><\/span><\/div>\n                                  <\/div>\n                                <\/div>\n                              <\/div>\n                              <div class=\"h-column h-column-container d-flex h-col-lg h-col-md h-col style-1225-outer style-local-1068-c27-outer\">\n                                <div data-colibri-id=\"1068-c27\" class=\"d-flex h-flex-basis h-column__inner h-px-lg-3 h-px-md-3 h-px-3 v-inner-lg-0 v-inner-md-0 v-inner-0 style-1225 style-local-1068-c27 position-relative\">\n                                  <!---->\n                                  <!---->\n                                  <div class=\"w-100 h-y-container h-column__content h-column__v-align flex-basis-100 align-self-lg-start align-self-md-start align-self-start\">\n                                    <!---->\n                                    <div data-colibri-id=\"1068-c28\" class=\"h-global-transition-all h-heading style-1226 style-local-1068-c28 position-relative h-element\">\n                                      <!---->\n                                      <div class=\"h-heading__outer style-1226 style-local-1068-c28\">\n                                        <!---->\n                                        <!---->\n                                        <h4 class=\"\">DOWOLNY J\u0118ZYK<\/h4>\n                                      <\/div>\n                                    <\/div>\n                                    <div data-colibri-id=\"1068-c29\" class=\"h-text h-text-component style-1228 style-local-1068-c29 position-relative h-element\">\n                                      <!---->\n                                      <!---->\n                                      <div class=\"\">\n                                        <p>Nie ma znaczenia w jakim j\u0119zyku jest dokument do przet\u0142umaczenia. T\u0142umaczymy z ka\u017cdego i na ka\u017cdy j\u0119zyk<\/p>\n                                      <\/div>\n                                    <\/div>\n                                  <\/div>\n                                <\/div>\n                              <\/div>\n                            <\/div>\n                          <\/div>\n                        <\/div>\n                      <\/div>\n                    <\/div>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n          <div class=\"h-column h-column-container d-flex h-col-lg-auto h-col-md-auto h-col-auto align-self-lg-center align-self-md-center align-self-center style-1229-outer style-local-1068-c30-outer\">\n            <div data-colibri-id=\"1068-c30\" class=\"d-flex h-flex-basis h-column__inner h-px-lg-3 h-px-md-0 h-px-0 v-inner-lg-3 v-inner-md-0 v-inner-0 style-1229 style-local-1068-c30 position-relative\">\n              <!---->\n              <!---->\n              <div class=\"w-100 h-y-container h-column__content h-column__v-align flex-basis-100 align-self-lg-center align-self-md-center align-self-center\">\n                <!---->\n                <div data-colibri-id=\"1068-c31\" class=\"h-lead h-text h-text-component style-1230 style-local-1068-c31 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <!---->\n                  <div class=\"\">\n                    <p><strong>Potrzebujesz przet\u0142umaczy\u0107 jaki\u015b dokument?<\/strong>\n                      <br>\n                      <br> zapraszamy do naszego biura. Zajmujemy si\u0119 t\u0142umaczeniem zwyk\u0142ym oraz przysi\u0119g\u0142ym. T\u0142umaczenie um\u00f3w, \u015bwiadectw, dokument\u00f3w. T\u0142umaczymy\n                      <br>z ka\u017cdego i na ka\u017cdy j\u0119zyk.\n                      <br>\n                    <\/p>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div data-colibri-id=\"1068-c32\" class=\"h-text h-text-component style-1231 style-local-1068-c32 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <!---->\n                  <div class=\"\">\n                    <p>Warszawska 24,\n                      <br>Radzy\u0144 Podlaski\n                      <br>+48 507-357-352<\/p>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n          <div class=\"h-column h-column-container d-flex h-col-lg-auto h-col-md-auto h-col-auto align-self-lg-center align-self-md-center align-self-center style-1232-outer style-local-1068-c33-outer\">\n            <div data-colibri-id=\"1068-c33\" class=\"d-flex h-flex-basis h-column__inner h-px-lg-0 h-px-md-0 h-px-0 v-inner-lg-0 v-inner-md-0 v-inner-0 style-1232 style-local-1068-c33 position-relative\">\n              <!---->\n              <!---->\n              <div class=\"w-100 h-y-container h-column__content h-column__v-align flex-basis-100 align-self-lg-center align-self-md-center align-self-center\">\n                <!---->\n                <div data-colibri-id=\"1068-c34\" class=\"d-block style-1233 style-local-1068-c34 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <div class=\"h-image__frame-container-outer\">\n                    <div class=\"h-image__frame-container\">\n                      <!---->\n                      <!---->\n                      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/akademia.depende.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/cropped-biuro-768x1025.jpg\" class=\"style-1233-image style-local-1068-c34-image\">\n                      <div class=\"h-image__frame h-hide-lg h-hide-md h-hide-sm style-1233-frameImage style-local-1068-c34-frameImage\"><\/div>\n                    <\/div>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n      <div data-colibri-id=\"1068-c35\" class=\"h-row-container gutters-row-lg-2 gutters-row-md-2 gutters-row-0 gutters-row-v-lg-2 gutters-row-v-md-2 gutters-row-v-2 style-1234 style-local-1068-c35 position-relative\">\n        <!---->\n        <div class=\"h-row justify-content-lg-center justify-content-md-center justify-content-center align-items-lg-stretch align-items-md-stretch align-items-stretch gutters-col-lg-2 gutters-col-md-2 gutters-col-0 gutters-col-v-lg-2 gutters-col-v-md-2 gutters-col-v-2\">\n          <!---->\n          <div class=\"h-column h-column-container d-flex h-col-lg-auto h-col-md-auto h-col-auto style-1235-outer style-local-1068-c36-outer\">\n            <div data-colibri-id=\"1068-c36\" class=\"d-flex h-flex-basis h-column__inner h-px-lg-2 h-px-md-2 h-px-2 v-inner-lg-2 v-inner-md-2 v-inner-2 style-1235 style-local-1068-c36 position-relative\">\n              <!---->\n              <!---->\n              <div class=\"w-100 h-y-container h-column__content h-column__v-align flex-basis-100 align-self-lg-start align-self-md-start align-self-start\">\n                <!---->\n                <div data-colibri-id=\"1068-c60\" class=\"h-global-transition-all h-heading style-1260 style-local-1068-c60 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <div class=\"h-heading__outer style-1260 style-local-1068-c60\">\n                    <!---->\n                    <!---->\n                    <h2 class=\"\">Zapraszamy do kontaktu osobistego w sekretariacie\n                      <br>lub skorzystania z formularza poni\u017cej<\/h2>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n  <div data-colibri-component=\"section\" data-colibri-id=\"1068-c50\" id=\"biuro_form\" class=\"h-section h-section-global-spacing d-flex align-items-lg-center align-items-md-center align-items-center style-1250 style-local-1068-c50 position-relative\">\n    <!---->\n    <!---->\n    <div class=\"h-section-grid-container h-section-boxed-container\">\n      <!---->\n      <div data-colibri-id=\"1068-c51\" class=\"h-row-container gutters-row-lg-2 gutters-row-md-2 gutters-row-2 gutters-row-v-lg-2 gutters-row-v-md-2 gutters-row-v-2 style-1251 style-local-1068-c51 position-relative\">\n        <!---->\n        <div class=\"h-row justify-content-lg-center justify-content-md-center justify-content-center align-items-lg-stretch align-items-md-stretch align-items-stretch gutters-col-lg-2 gutters-col-md-2 gutters-col-2 gutters-col-v-lg-2 gutters-col-v-md-2 gutters-col-v-2\">\n          <!---->\n          <div class=\"h-column h-column-container d-flex h-col-lg-auto h-col-md-auto h-col-auto style-1252-outer style-local-1068-c52-outer\">\n            <div data-colibri-id=\"1068-c52\" class=\"d-flex h-flex-basis h-column__inner h-px-lg-2 h-px-md-2 h-px-2 v-inner-lg-2 v-inner-md-2 v-inner-2 style-1252 style-local-1068-c52 position-relative\">\n              <!---->\n              <!---->\n              <div class=\"w-100 h-y-container h-column__content h-column__v-align flex-basis-100 align-self-lg-center align-self-md-center align-self-center\">\n                <!---->\n                <div data-colibri-id=\"1068-c47\" class=\"h-row-container gutters-row-lg-2 gutters-row-md-2 gutters-row-0 gutters-row-v-lg-2 gutters-row-v-md-2 gutters-row-v-2 style-1247 style-local-1068-c47 position-relative\">\n                  <!---->\n                  <div class=\"h-row justify-content-lg-center justify-content-md-center justify-content-center align-items-lg-stretch align-items-md-stretch align-items-stretch gutters-col-lg-2 gutters-col-md-2 gutters-col-0 gutters-col-v-lg-2 gutters-col-v-md-2 gutters-col-v-2\">\n                    <!---->\n                    <div class=\"h-column h-column-container d-flex h-col-lg-auto h-col-md-auto h-col-auto style-1248-outer style-local-1068-c48-outer\">\n                      <div data-colibri-id=\"1068-c48\" class=\"d-flex h-flex-basis h-column__inner h-px-lg-2 h-px-md-2 h-px-2 v-inner-lg-2 v-inner-md-2 v-inner-2 style-1248 style-local-1068-c48 position-relative\">\n                        <!---->\n                        <!---->\n                        <div class=\"w-100 h-y-container h-column__content h-column__v-align flex-basis-100 align-self-lg-start align-self-md-start align-self-start\">\n                          <!---->\n                          <div data-colibri-id=\"1068-c37\" class=\"h-global-transition-all h-heading style-1236 style-local-1068-c37 position-relative h-element\">\n                            <!---->\n                            <div class=\"h-heading__outer style-1236 style-local-1068-c37\">\n                              <!---->\n                              <!---->\n                              <h1 class=\"\"><strong>Formularz &#8211; Biuro T\u0142umacze\u0144<\/strong><\/h1>\n                            <\/div>\n                          <\/div>\n                          <div data-colibri-id=\"1068-c43\" class=\"h-text h-text-component style-1243 style-local-1068-c43 position-relative h-element\">\n                            <!---->\n                            <!---->\n                            <div class=\"\">\n                              <p>Mo\u017cesz przes\u0142a\u0107 do nas skan dokumentu, maksymalny rozmiar pliku &#8211; 60MB&nbsp;<\/p>\n                            <\/div>\n                          <\/div>\n                        <\/div>\n                      <\/div>\n                    <\/div>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div data-colibri-id=\"1068-c40\" class=\"h-contact-form__outer--forminator style-1238 style-local-1068-c40 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <div class=\"h-global-transition-all h-global-transition h-global-transition-all h-contact-form-shortcode\"><div class=\"forminator-ui forminator-custom-form forminator-custom-form-2396 forminator-design--flat  forminator_ajax\" data-forminator-render=\"0\" data-form=\"forminator-module-2396\" data-uid=\"69f2fc856c04c\"><br\/><\/div><form\n\t\t\t\tid=\"forminator-module-2396\"\n\t\t\t\tclass=\"forminator-ui forminator-custom-form forminator-custom-form-2396 forminator-design--flat  forminator_ajax\"\n\t\t\t\tmethod=\"post\"\n\t\t\t\tdata-forminator-render=\"0\"\n\t\t\t\tdata-form-id=\"2396\"\n\t\t\t\t\n\t\t\t\tdata-design=\"flat\"\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\tdata-grid=\"open\"\n\t\t\t\tenctype=\"multipart\/form-data\"\n\t\t\t\t\n\t\t\t\tstyle=\"display: none;\"\n\t\t\t\t\n\t\t\t\tdata-uid=\"69f2fc856c04c\"\n\t\t\t><div role=\"alert\" aria-live=\"polite\" class=\"forminator-response-message forminator-error\" aria-hidden=\"true\"><\/div><div class=\"forminator-row\"><div id=\"textarea-2\" class=\"forminator-field-textarea forminator-col forminator-col-6 \"><div class=\"forminator-field\"><label for=\"forminator-field-textarea-2_69f2fc856c04c\" id=\"forminator-field-textarea-2_69f2fc856c04c-label\" class=\"forminator-label\">J\u0119zyk orygina\u0142u <span class=\"forminator-required\">*<\/span><\/label><textarea name=\"textarea-2\" placeholder=\"\" id=\"forminator-field-textarea-2_69f2fc856c04c\" class=\"forminator-textarea\" rows=\"6\" style=\"min-height:60px;\" aria-describedby=\"forminator-field-textarea-2_69f2fc856c04c-description\" >wpisz j\u0119zyk orygina\u0142u<\/textarea><span id=\"forminator-field-textarea-2_69f2fc856c04c-description\" class=\"forminator-description\">wpisz w jakim j\u0119zyku jest orygina\u0142 dokumentu<\/span><\/div><\/div><div id=\"checkbox-1\" class=\"forminator-field-checkbox forminator-col forminator-col-6 \"><div role=\"group\" class=\"forminator-field\" aria-labelledby=\"forminator-checkbox-group-69f2fc856c04c-label\"><h4 id=\"forminator-checkbox-group-69f2fc856c04c-label\" class=\"forminator-label\">Na jaki j\u0119zyk ma by\u0107 przet\u0142umaczony dokument?<\/h4><label id=\"forminator-field-checkbox-1-1-69f2fc856c04c-label\" for=\"forminator-field-checkbox-1-1-69f2fc856c04c\" class=\"forminator-checkbox\" title=\"polski\"><input type=\"checkbox\" name=\"checkbox-1[]\" value=\"polski\" id=\"forminator-field-checkbox-1-1-69f2fc856c04c\" aria-labelledby=\"forminator-field-checkbox-1-1-69f2fc856c04c-label\" data-calculation=\"0\"   aria-describedby=\"forminator-field-checkbox-1-69f2fc856c04c-description\"\/><span class=\"forminator-checkbox-box\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"forminator-checkbox-label\">polski<\/span><\/label><label id=\"forminator-field-checkbox-1-2-69f2fc856c04c-label\" for=\"forminator-field-checkbox-1-2-69f2fc856c04c\" class=\"forminator-checkbox\" title=\"angielski\"><input type=\"checkbox\" name=\"checkbox-1[]\" value=\"angielski\" id=\"forminator-field-checkbox-1-2-69f2fc856c04c\" aria-labelledby=\"forminator-field-checkbox-1-2-69f2fc856c04c-label\" data-calculation=\"0\"   aria-describedby=\"forminator-field-checkbox-1-69f2fc856c04c-description\"\/><span class=\"forminator-checkbox-box\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"forminator-checkbox-label\">angielski<\/span><\/label><label id=\"forminator-field-checkbox-1-3-69f2fc856c04c-label\" for=\"forminator-field-checkbox-1-3-69f2fc856c04c\" class=\"forminator-checkbox\" title=\"hiszpa\u0144ski\"><input type=\"checkbox\" name=\"checkbox-1[]\" value=\"hiszpa\u0144ski\" id=\"forminator-field-checkbox-1-3-69f2fc856c04c\" aria-labelledby=\"forminator-field-checkbox-1-3-69f2fc856c04c-label\" data-calculation=\"0\"   aria-describedby=\"forminator-field-checkbox-1-69f2fc856c04c-description\"\/><span class=\"forminator-checkbox-box\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"forminator-checkbox-label\">hiszpa\u0144ski<\/span><\/label><label id=\"forminator-field-checkbox-1-4-69f2fc856c04c-label\" for=\"forminator-field-checkbox-1-4-69f2fc856c04c\" class=\"forminator-checkbox\" title=\"francuski\"><input type=\"checkbox\" name=\"checkbox-1[]\" value=\"francuski\" id=\"forminator-field-checkbox-1-4-69f2fc856c04c\" aria-labelledby=\"forminator-field-checkbox-1-4-69f2fc856c04c-label\" data-calculation=\"0\"   aria-describedby=\"forminator-field-checkbox-1-69f2fc856c04c-description\"\/><span class=\"forminator-checkbox-box\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"forminator-checkbox-label\">francuski<\/span><\/label><label id=\"forminator-field-checkbox-1-5-69f2fc856c04c-label\" for=\"forminator-field-checkbox-1-5-69f2fc856c04c\" class=\"forminator-checkbox\" title=\"w\u0142oski\"><input type=\"checkbox\" name=\"checkbox-1[]\" value=\"w\u0142oski\" id=\"forminator-field-checkbox-1-5-69f2fc856c04c\" aria-labelledby=\"forminator-field-checkbox-1-5-69f2fc856c04c-label\" data-calculation=\"0\"   aria-describedby=\"forminator-field-checkbox-1-69f2fc856c04c-description\"\/><span class=\"forminator-checkbox-box\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"forminator-checkbox-label\">w\u0142oski<\/span><\/label><label id=\"forminator-field-checkbox-1-6-69f2fc856c04c-label\" for=\"forminator-field-checkbox-1-6-69f2fc856c04c\" class=\"forminator-checkbox\" title=\"inny\"><input type=\"checkbox\" name=\"checkbox-1[]\" value=\"inny\" id=\"forminator-field-checkbox-1-6-69f2fc856c04c\" aria-labelledby=\"forminator-field-checkbox-1-6-69f2fc856c04c-label\" data-calculation=\"0\"   aria-describedby=\"forminator-field-checkbox-1-69f2fc856c04c-description\"\/><span class=\"forminator-checkbox-box\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"forminator-checkbox-label\">inny<\/span><\/label><\/div><\/div><\/div><div class=\"forminator-row\"><div id=\"textarea-1\" class=\"forminator-field-textarea forminator-col forminator-col-12 \"><div class=\"forminator-field\"><label for=\"forminator-field-textarea-1_69f2fc856c04c\" id=\"forminator-field-textarea-1_69f2fc856c04c-label\" class=\"forminator-label\">je\u015bli inny \/ jaki?<\/label><textarea name=\"textarea-1\" placeholder=\"\" id=\"forminator-field-textarea-1_69f2fc856c04c\" class=\"forminator-textarea\" rows=\"6\" style=\"min-height:80px;\" maxlength=\"180\" ><\/textarea><span id=\"forminator-field-textarea-1_69f2fc856c04c-description\" class=\"forminator-description\"><span data-limit=\"180\" data-type=\"characters\">0 \/ 180<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"forminator-row\"><div id=\"name-1\" class=\"forminator-field-name forminator-col forminator-col-12 \"><div class=\"forminator-row forminator-no-margin\" data-multiple=\"true\"><div class=\"forminator-col forminator-col-md-6\"><div class=\"forminator-field\"><label for=\"forminator-field-first-name-1_69f2fc856c04c\" class=\"forminator-label\" id=\"forminator-field-first-name-1_69f2fc856c04c-label\">Imi\u0119 <span class=\"forminator-required\">*<\/span><\/label><input type=\"text\" name=\"name-1-first-name\" placeholder=\"Na przyk\u0142ad: Jan\" id=\"forminator-field-first-name-1_69f2fc856c04c\" class=\"forminator-input\" aria-required=\"true\" data-multi=\"1\" value=\"\" \/><\/div><\/div><div class=\"forminator-col forminator-col-md-6\"><div class=\"forminator-field\"><label for=\"forminator-field-last-name-1_69f2fc856c04c\" class=\"forminator-label\" id=\"forminator-field-last-name-1_69f2fc856c04c-label\">Nazwisko <span class=\"forminator-required\">*<\/span><\/label><input type=\"text\" name=\"name-1-last-name\" placeholder=\"Na przyk\u0142ad: Kowalski\" id=\"forminator-field-last-name-1_69f2fc856c04c\" class=\"forminator-input\" aria-required=\"true\" data-multi=\"1\" value=\"\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"forminator-row\"><div id=\"email-1\" class=\"forminator-field-email forminator-col forminator-col-12 \"><div class=\"forminator-field\"><label for=\"forminator-field-email-1_69f2fc856c04c\" class=\"forminator-label\" id=\"forminator-field-email-1_69f2fc856c04c-label\">Adres e-mail <span class=\"forminator-required\">*<\/span><\/label><input type=\"email\" name=\"email-1\" value=\"\" placeholder=\"Na przyk\u0142ad: jan@kowalski.com\" id=\"forminator-field-email-1_69f2fc856c04c\" class=\"forminator-input forminator-email--field\" data-required=\"true\" aria-required=\"true\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"forminator-row\"><div id=\"phone-1\" class=\"forminator-field-phone forminator-col forminator-col-12 \"><div class=\"forminator-field\"><label for=\"forminator-field-phone-1_69f2fc856c04c\" class=\"forminator-label\" id=\"forminator-field-phone-1_69f2fc856c04c-label\">Numer telefonu <span class=\"forminator-required\">*<\/span><\/label><input type=\"text\" name=\"phone-1\" value=\"\" placeholder=\"Przyk\u0142ad. +48 100 200 300\" id=\"forminator-field-phone-1_69f2fc856c04c\" class=\"forminator-input forminator-field--phone\" data-required=\"1\" aria-required=\"true\" autocomplete=\"off\" data-validation=\"1\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"forminator-row\"><div id=\"upload-1\" class=\"forminator-field-upload forminator-col forminator-col-12 \"><div class=\"forminator-field\"><label for=\"forminator-field-upload-1_69f2fc856c04c\" class=\"forminator-label\">Prze\u015blij plik<\/label><div class=\"forminator-file-upload \" data-element=\"upload-1_69f2fc856c04c\" aria-describedby=\"forminator-field-upload-1_69f2fc856c04c-description\"><input type=\"file\" name=\"upload-1\" id=\"forminator-field-upload-1_69f2fc856c04c\" class=\"forminator-input-file\" accept=\".jpg,.jpeg,.jpe,.gif,.png,.bmp,.tiff,.tif,.webp,.ico,.heic,.txt,.asc,.c,.cc,.h,.srt,.csv,.tsv,.ics,.rtx,.css,.htm,.html,.vtt,.dfxp,.rtf,.js,.pdf,.tar,.zip,.gz,.gzip,.rar,.7z,.psd,.xcf,.doc,.xla,.xls,.xlt,.xlw,.docx,.docm,.dotx,.dotm,.xlsx,.xlsm,.xlsb,.xltx,.xltm,.xlam,.onetoc,.onetoc2,.onetmp,.onepkg,.oxps,.xps,.odt,.odp,.ods,.odg,.odc,.odb,.odf,.wp,.wpd,.numbers,.pages,.xml,.json,.lottie,.svg,.svgz\"><button id=\"forminator-field-upload-1_69f2fc856c04c_button\" class=\"forminator-button forminator-button-upload\" data-id=\"forminator-field-upload-1_69f2fc856c04c\">Wybierz plik<\/button><span data-empty-text=\"Nie wybrano \u017cadnego pliku\">Nie wybrano \u017cadnego pliku<\/span><button class=\"forminator-button-delete\" style=\"display: none;\"><i class=\"forminator-icon-close\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"forminator-screen-reader-only\">Usu\u0144 przes\u0142any plik<\/span><\/button><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"forminator-row\"><div id=\"consent-1\" class=\"forminator-field-consent forminator-col forminator-col-12 \"><div class=\"forminator-field\"><label for=\"forminator-field-consent-1_69f2fc856c04c\" class=\"forminator-label\">Zgoda <span class=\"forminator-required\">*<\/span><\/label><div class=\"forminator-checkbox__wrapper\"><label for=\"forminator-field-consent-1_69f2fc856c04c\" id=\"forminator-field-consent-1_69f2fc856c04c__label\" class=\"forminator-checkbox forminator-consent\" style=\"margin: 0;\"><input type=\"checkbox\" name=\"consent-1\" id=\"forminator-field-consent-1_69f2fc856c04c\" value=\"checked\" aria-labelledby=\"forminator-field-consent-1_69f2fc856c04c-label\" aria-describedby=\"forminator-field-consent-1_69f2fc856c04c__description\" data-required=\"true\" aria-required=\"true\" \/><span class=\"forminator-checkbox-box\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/label><div id=\"forminator-field-consent-1_69f2fc856c04c__description\" class=\"forminator-checkbox__label forminator-consent__label\"><p>Klikaj\u0105c \u201eWy\u015blij\u201d zgadzasz si\u0119 na przetwarzanie Twoich danych w celu otrzymania oferty handlowej na podstawie przekazanych informacji, w tym na kontakt telefoniczny lub mailowy w tej sprawie.<\/p>\n<p>Zgadzam si\u0119 na otrzymywanie od Akademia Depende Anna Furman J\u0119drys z siedzib\u0105 w Radzyniu Podlaskim przy ul. Warszawskiej 24, 21-300 Radzy\u0144 Podlaski wiadomo\u015bci e-mail w celu otrzymania oferty handlowej. Administratorem Twoich danych jest Akademia Depende Anna Furman-J\u0119drys, Warszawska 24, 21-300 Radzy\u0144 Podlaski.<\/p>\n<p>Pami\u0119taj, \u017ce w ka\u017cdej chwili mo\u017cesz wycofa\u0107 zgod\u0119, a tak\u017ce uzyska\u0107 wi\u0119cej informacji o zasadach przetwarzania danych.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"forminator-row\"><div id=\"captcha-1\" class=\"forminator-field-captcha forminator-col forminator-col-12 \"><div class=\"forminator-g-recaptcha\" data-theme=\"light\"  data-sitekey=\"6Ld5WCQoAAAAAB61DhfBnll8wI8l7NBYHlrr5vKk\" data-size=\"normal\"><\/div> <\/div><\/div><input type=\"hidden\" name=\"referer_url\" value=\"\" \/><div class=\"forminator-row forminator-row-last\"><div class=\"forminator-col\"><div class=\"forminator-field\"><button class=\"forminator-button forminator-button-submit\">wy\u015blij<\/button><\/div><\/div><\/div><input type=\"hidden\" id=\"forminator_nonce\" name=\"forminator_nonce\" value=\"77e6b48a9e\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wp_http_referer\" value=\"\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1068\" \/><input type=\"hidden\" name=\"form_id\" value=\"2396\"><input type=\"hidden\" name=\"page_id\" value=\"1068\"><input type=\"hidden\" name=\"form_type\" value=\"default\"><input type=\"hidden\" name=\"current_url\" value=\"https:\/\/akademia.depende.eu\/index.php\/biuro-tlumaczen\/\"><input type=\"hidden\" name=\"render_id\" value=\"0\"><input type=\"hidden\" name=\"action\" value=\"forminator_submit_form_custom-forms\"><\/form><\/div>\n                <\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>BIURO T\u0141UMACZE\u0143 T\u0141UMACZENIE PRZYSI\u0118G\u0141E Zajmujemy si\u0119 t\u0142umaczeniem przysi\u0119g\u0142ym um\u00f3w, za\u015bwiadcze\u0144 certyfikat\u00f3w i innych bie\u017c\u0105cych dokument\u00f3w. T\u0141UMACZENIE UM\u00d3W Prawo jazdy, dowody rejestracyjne, za\u015bwiadczenia i inne dokumenty &#8211; u nas przet\u0142umaczysz je wszystkie&nbsp; DOWOLNY J\u0118ZYK Nie ma znaczenia w jakim j\u0119zyku jest dokument do przet\u0142umaczenia. T\u0142umaczymy z ka\u017cdego i na ka\u017cdy j\u0119zyk Potrzebujesz przet\u0142umaczy\u0107 jaki\u015b dokument? zapraszamy [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/full-width-page.php","meta":{"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/akademia.depende.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1068"}],"collection":[{"href":"https:\/\/akademia.depende.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/akademia.depende.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akademia.depende.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akademia.depende.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1068"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/akademia.depende.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1068\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2449,"href":"https:\/\/akademia.depende.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1068\/revisions\/2449"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/akademia.depende.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1068"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}